# Catalan translation of Collage Formatter (7.x-1.0-rc6)
# Copyright (c) 2024 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Collage Formatter (7.x-1.0-rc6)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-09 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "all"
msgstr "tot"
msgid "File"
msgstr "Fitxer"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configuració avançada"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "Lightbox2"
msgstr "Lightbox2"
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
msgid "Generate"
msgstr "Genera"
msgid "Not set"
msgstr "Sense establir"
msgid "Unable to generate the derived image located at %path."
msgstr "No s'ha pogut generar la imatge derivada que es troba a %path."
msgid "None (original image)"
msgstr "Cap (imatge original)"
msgid "Link image to"
msgstr "Enllaça la imatge a"
msgid "Nothing"
msgstr "Res"