# Russian translation of Coins wallet (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Coins wallet (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-04 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "Transactions"
msgstr "Операции"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Scheme"
msgstr "Схема"
msgid "default"
msgstr "по умолчанию"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Host"
msgstr "Хост"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "Send"
msgstr "Отправить"
msgid "General"
msgstr "Общий"
msgid "Port"
msgstr "Порт"
msgid "Installed"
msgstr "Установлено"
msgid "Balance"
msgstr "Баланс"
msgid "Addresses"
msgstr "Адреса"
msgid "Address book"
msgstr "Адресная книга"