# Lao translation of Cogito (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2014 by the Lao translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cogito (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-05 20:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lao\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "ຫນ້າຫລັກ"
msgid "Pages"
msgstr "ໜ້າເວັບ"
msgid "Content"
msgstr "ເນື້ອໃນ"
msgid "Help"
msgstr "ຊ່ວຍເຫຼືອ"
msgid "Header"
msgstr "ພາກສ່ວນດ້ານເທີງ"
msgid "Footer"
msgstr "ພາກສ່ວນດ້ານລຸ່ມ"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Error message"
msgstr "ຂໍ້ຄວາມຂອງຄວາມຜິດພາດ"
msgid "(active tab)"
msgstr "(ແຖບທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານ)"
msgid "Status message"
msgstr "ຂໍ້ຄວາມບອກສະຖານະພາບ"
msgid "Highlighted"
msgstr "ຈຸດເດັ່ນ"
msgid "!local-task-title!active"
msgstr "!local-task-title!active"
