# German translation of Coffee Extras (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Coffee Extras (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-24 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Administration"
msgstr "Verwaltung"
msgid "Manage @type"
msgstr "@type verwalten"
msgid "Manage fields for @type"
msgstr "Felder für @type verwalten"
msgid "Manage display for @type"
msgstr "Anzeige für @type verwalten"
msgid "Manage terms for @vocabulary taxonomy"
msgstr "Begriffe des Taxonomiebegriffs @vocabulary verwalten"
msgid "Manage @vocabulary taxonomy"
msgstr "Vokabular @vocabulary verwalten"
msgid "Edit links for @menu menu"
msgstr "Links des Menüs @menu bearbeiten"
msgid "Edit @role role"
msgstr "Rolle @role bearbeiten"
msgid "Edit permissions for @role role"
msgstr "Berechtigungen der rolle @role bearbeiten"
msgid "Coffee Extras was successfully enabled."
msgstr "Coffee Extras wurde erfolgreich aktiviert."
msgid "Coffee Extras"
msgstr "Coffee Extras"
msgid "Adds a bunch of useful commands for the Coffee module"
msgstr "Fügt viele nützliche Befehle zum Coffee-Modul hinzu"
msgid "Manage @bean_type"
msgstr "@bean_type verwalten"
msgid "Manage fields for @bean_type"
msgstr "Felder für @bean_type verwalten"
msgid "Manage display for @bean_type"
msgstr "Anzeige für @bean_type verwalten"
msgid "View @feature feature"
msgstr "Funktion @feature anzeigen."
msgid "Recreate @feature feature"
msgstr "Funktion @feature neu erstellen"
msgid "Review overrides for @feature feature"
msgstr "Übersteuerungen für die Funktion @feature anzeigen"
msgid "Edit @view view"
msgstr "Ansicht @view bearbeiten"
msgid "Manage @label"
msgstr "@label verwalten"
msgid "Manage fields for @bundle"
msgstr "Felder für @bundle verwalten"
msgid "Manage form display for @bundle"
msgstr "Formularanzeige für @bundle verwalten"
msgid "Manage display for @bundle"
msgstr "Anzeige für @bundle verwalten"
msgid "Manage terms for @vocab"
msgstr "Begriffe des Vokabulars @vocab verwalten"