# Belarusian translation of Conference Organizing Distribution Support Modules (7.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Conference Organizing Distribution Support Modules (7.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-17 06:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Загаловак"
msgid "Body"
msgstr "Тэкст"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"
msgid "Image"
msgstr "Малюнак"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Time"
msgstr "Час"
msgid "Logo"
msgstr "Лагатып"
msgid "Configuration"
msgstr "Налады"
msgid "Log in"
msgstr "Уваход у сістэму"
msgid "File attachments"
msgstr "Дадаткі"
msgid "Session"
msgstr "Сесія"
msgid "Track"
msgstr "Адсочваць"
msgid "Dates"
msgstr "Даты"
msgid "Main menu"
msgstr "Галоўнае меню"
msgid "Date and time"
msgstr "Дата і час"
msgid ""
"The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major "
"sections of the site, often in a top navigation bar."
msgstr ""
"На многіх сайтах <em>Галоўнае</em> меню "
"выкарыстоўваецца для паказу асноўных "
"разделаў сайта, і часта ў верхняй "
"навігацыйнай панэлі."
msgid "Basic page"
msgstr "Асноўная старонка"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Выкарыстоўвайце <em>асноўныя "
"старонкі</em> для вашага статычнага "
"змесціва, такога як старонка \"Пра нас\""