# Japanese translation of Glazed CMS Portfolio (7.x-1.10)
# Copyright (c) 2017 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Glazed CMS Portfolio (7.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-14 19:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Category"
msgstr "カテゴリー"
msgid "Original image"
msgstr "オリジナル画像"
msgid "Details"
msgstr "詳細"
msgid "Attachments"
msgstr "添付"
msgid "Client"
msgstr "クライアント"
msgid "Services"
msgstr "サービス"
msgid "Image style"
msgstr "画像のスタイル"
msgid "None (original image)"
msgstr "なし（オリジナル画像）"