# Armenian translation of CaptureMyPage (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the Armenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CaptureMyPage (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-04 10:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Armenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Վերնագիր"
msgid "Content"
msgstr "Պարունակություն"
msgid "Yes"
msgstr "Այո"
msgid "No"
msgstr "Ոչ"
msgid "File"
msgstr "Ֆայլ"
msgid "Settings"
msgstr "Ընտրանքներ"
msgid "Default"
msgstr "Լռելյայն"
msgid "Top"
msgstr "Վերև"
msgid "Bottom"
msgstr "Ներքև"
msgid "Fields"
msgstr "Դաշտեր"
msgid "Original image"
msgstr "Օրիգինալ նկար"
msgid "Width"
msgstr "Լայնություն"
msgid "Height"
msgstr "Բարձրություն"
msgid "Left"
msgstr "Ձախ"
msgid "Right"
msgstr "Right"
msgid "pixels"
msgstr "փիքսել"
msgid ""
"This text will be used by screen readers, search engines, or when the "
"image cannot be loaded."
msgstr ""
"Այս տեքստը կօգտագործվի էկրանի "
"ընթերցողների, որոնման համակարգերի "
"կողմից, կամ երբ նկարը չկարողան "
"բեռնվել:"
msgid "None (original image)"
msgstr "Չկա (օրիգինալ նկար)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Նկարի ոճ: @style"
msgid "Linked to content"
msgstr "Հղում դեպի բովանդակություն"
msgid "Linked to file"
msgstr "Հղում դեպի ֆայլ"
msgid "Nothing"
msgstr "Ոչինչ"