# Japanese translation of CMIS API (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2015 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMIS API (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-16 10:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "削除"
msgid "size"
msgstr "サイズ"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "この処理は取り消しできません。"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Upload"
msgstr "アップロード"
msgid "type"
msgstr "タイプ"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Create content"
msgstr "コンテンツの作成"
msgid "Property"
msgstr "プロパティー"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name を削除してもよろしいですか？"
msgid "Query"
msgstr "クエリー"
msgid "author"
msgstr "投稿者"
msgid "Properties"
msgstr "プロパティー"