# French translation of Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-10 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Break"
msgstr "Saut"
msgid "edit"
msgstr "modifier"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "hours"
msgstr "heures"
msgid "days"
msgstr "jours"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Start"
msgstr "Début"
msgid "End"
msgstr "Fin"
msgid "Role"
msgstr "Rôle"
msgid "seconds"
msgstr "secondes"
msgid "minutes"
msgstr "minutes"
msgid "Clear"
msgstr "Vider"
msgid "Workflow"
msgstr "Processus"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadonnées"
msgid "Live"
msgstr "En direct"
msgid "Finished"
msgstr "Fin de l'installation"
msgid "Chapter"
msgstr "Chapitre"
msgid "File format"
msgstr "Format de fichier"
msgid "Current state"
msgstr "État actuel"
msgid "Workflow state"
msgstr "État du processus"
msgid "Start time"
msgstr "Date de début"
msgid "Agenda"
msgstr "Agenda"
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Aucun fichier n'a été transféré."
msgid "Long text"
msgstr "Texte long"
msgid "Saved"
msgstr "Enregistré"
msgid "Choose a file"
msgstr "Choisir un fichier"