# Catalan translation of Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2021 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-05 17:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Break"
msgstr "Interromp"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "hours"
msgstr "hores"
msgid "days"
msgstr "dies"
msgid "Media"
msgstr "Multimèdia"
msgid "Start"
msgstr "Inici"
msgid "End"
msgstr "Final"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "seconds"
msgstr "segons"
msgid "minutes"
msgstr "minuts"
msgid "Clear"
msgstr "Neteja"
msgid "Workflow"
msgstr "Flux de treball"
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
msgid "Live"
msgstr "En viu"
msgid "Finished"
msgstr "Fi"
msgid "Chapter"
msgstr "Capítol"
msgid "File format"
msgstr "Format del fitxer"
msgid "Current state"
msgstr "Estat actual"
msgid "Start time"
msgstr "Hora d'inici"
msgid "Agenda"
msgstr "Agenda"
msgid "No file was uploaded."
msgstr "No s'ha pujat cap fitxer."
msgid "Long text"
msgstr "Text llarg"
msgid "End time"
msgstr "Hora de fi"
msgid "Choose a file"
msgstr "Escolliu un fitxer"