# German translation of Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-09 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Break"
msgstr "Pause"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "hours"
msgstr "Stunden"
msgid "days"
msgstr "Tag(e)"
msgid "Media"
msgstr "Medien"
msgid "Start"
msgstr "Beginn"
msgid "End"
msgstr "Ende"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "seconds"
msgstr "Sekunden"
msgid "minutes"
msgstr "Minuten"
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
msgid "Workflow"
msgstr "Arbeitsablauf"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Finished"
msgstr "Abgeschlossen"
msgid "Chapter"
msgstr "Kapitel"
msgid "File format"
msgstr "Dateiformat"
msgid "Speaker"
msgstr "Sprecher"
msgid "live"
msgstr "live"
msgid "Current state"
msgstr "Aktueller Status"
msgid "Workflow state"
msgstr "Arbeitsablauf-Status"
msgid "Start time"
msgstr "Startzeit"
msgid "Agenda"
msgstr "Tagesordnung"
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Es wurde keine Datei hochgeladen."
msgid "Not started"
msgstr "Nicht gestartet"
msgid "Long text"
msgstr "Langer Text"
msgid "Saved"
msgstr "Gespeichert"
msgid "Party"
msgstr "Party"
msgid "Choose a file"
msgstr "Datei auswählen"
msgid "Chapters"
msgstr "Kapitel"
msgid "Titel"
msgstr "Titel"