# Hungarian translation of Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 00:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Break"
msgstr "Törés"
msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "hours"
msgstr "órák"
msgid "days"
msgstr "napok"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Start"
msgstr "Kezdete"
msgid "End"
msgstr "Vég"
msgid "Role"
msgstr "Szerepkör"
msgid "seconds"
msgstr "másodperc"
msgid "minutes"
msgstr "perc"
msgid "Clear"
msgstr "Törlés"
msgid "Workflow"
msgstr "Munkafolyamat"
msgid "Video"
msgstr "Videó"
msgid "Metadata"
msgstr "Metaadat"
msgid "Live"
msgstr "Élő"
msgid "Finished"
msgstr "Kész"
msgid "Chapter"
msgstr "Fejezet"
msgid "File format"
msgstr "Fájlformátum"
msgid "live"
msgstr "élő"
msgid "Current state"
msgstr "Jelenlegi állapot"
msgid "Workflow state"
msgstr "Munkafolyamat állapot"
msgid "Start time"
msgstr "Kezdés ideje"
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Nem történt fájlfeltöltés."
msgid "Long text"
msgstr "Hosszú szöveg"
msgid "Saved"
msgstr "Mentve"
msgid "End time"
msgstr "Befejezés ideje"
msgid "Choose a file"
msgstr "Fájl választás"