# Spanish translation of Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2022 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Break"
msgstr "Interrumpir"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "hours"
msgstr "horas"
msgid "days"
msgstr "días"
msgid "Media"
msgstr "Multimedia"
msgid "Start"
msgstr "Comienzo"
msgid "End"
msgstr "Final"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "seconds"
msgstr "segundos"
msgid "minutes"
msgstr "minutos"
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"
msgid "Workflow"
msgstr "Flujo de trabajo"
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
msgid "Metadata"
msgstr "Meta datos"
msgid "Live"
msgstr "En producción"
msgid "Finished"
msgstr "Terminado"
msgid "Chapter"
msgstr "Capítulo"
msgid "File format"
msgstr "Formato de documento"
msgid "Current state"
msgstr "Estado actual"
msgid "Workflow state"
msgstr "Estado del flujo de trabajo"
msgid "Start time"
msgstr "Hora de inicio"
msgid "Agenda"
msgstr "Agenda"
msgid "No file was uploaded."
msgstr "No se subió archivo al servidor."
msgid "Long text"
msgstr "Texto largo"
msgid "Saved"
msgstr "Guardado"
msgid "Choose a file"
msgstr "Elija un archivo"