# Latvian translation of Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Media Agenda (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-02 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "edit"
msgstr "labot"
msgid "Import"
msgstr "Importēt"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "View"
msgstr "Skatīt"
msgid "hours"
msgstr "stundas"
msgid "days"
msgstr "dienas"
msgid "Media"
msgstr "Multivide"
msgid "Start"
msgstr "Sākt"
msgid "End"
msgstr "Beigt"
msgid "Role"
msgstr "Loma"
msgid "minutes"
msgstr "minūtes"
msgid "Clear"
msgstr "Notīrīt"
msgid "Workflow"
msgstr "Darbplūsma"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Live"
msgstr "Tiešraide"
msgid "Finished"
msgstr "Pabeigts"
msgid "File format"
msgstr "Faila formāts"
msgid "Current state"
msgstr "Pašreizējais stāvoklis"
msgid "Workflow state"
msgstr "Darbplūsmas stāvoklis"
msgid "Long text"
msgstr "Garš teksts"
msgid "Choose a file"
msgstr "Izvēlies datni"