# Czech translation of Cm (7.x-1.18)
# Copyright (c) 2022 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cm (7.x-1.18)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-22 20:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Tags"
msgstr "Štítky"
msgid "cron"
msgstr "cron"
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentace"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Files"
msgstr "Soubory"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Stránka"
msgid "Location"
msgstr "Místo"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendář"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Defaults"
msgstr "Výchozí hodnoty"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Getting Started"
msgstr "Jak začít"
msgid "Main menu"
msgstr "Hlavní menu"
msgid "Attempting to re-run cron while it is already running."
msgstr ""
"Cron právě běží, není možné ho spustit znovu, dokud běh "
"neskončí."
msgid "Cron run completed."
msgstr "Běh cronu dokončen."
msgid "Customization"
msgstr "Vlastní nastavení"
msgid ""
"The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major "
"sections of the site, often in a top navigation bar."
msgstr ""
"<em>Hlavní</em> menu na mnoha stránkách zobrazuje hlavní sekce "
"stránek a často se nachází v horní navigační liště."
msgid "Highlighted"
msgstr "Zvýrazněno"