# Slovak translation of Cm (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cm (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Tags"
msgstr "Značky"
msgid "cron"
msgstr "cron"
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentácia"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Image"
msgstr "Obrázok"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Event"
msgstr "Podujatie"
msgid "Files"
msgstr "Súbory"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Strana"
msgid "Location"
msgstr "Umiestnenie"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendár"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Defaults"
msgstr "Predvolené"
msgid "Features"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "Main menu"
msgstr "Hlavné menu"
msgid "Attempting to re-run cron while it is already running."
msgstr "Cron práve beží, nie je možné ho spustiť znova."
msgid "Cron run completed."
msgstr "Beh programu cron dokončený."
msgid "Customization"
msgstr "Prispôsobenie"
msgid ""
"The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major "
"sections of the site, often in a top navigation bar."
msgstr ""
"<em>Hlavné</em> menu sa na mnohých stránkach používa na hlavné "
"sekcie stránky, často ako navigačný panel v hornej časti "
"stránky."
msgid "Highlighted"
msgstr "Zvýraznené"
msgid "cm"
msgstr "cm"