# Ukrainian translation of Cloud Zoom (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud Zoom (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-22 18:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Gallery settings"
msgstr "Параметри галереї"
msgid "Position"
msgstr "Позиція"
msgid "Show title"
msgstr "Показувати заголовок"
msgid "None (original image)"
msgstr "Немає (оригінальне зображення)"
msgid "Slide image style"
msgstr "Стиль зображення слайду"
msgid "Gallery mode"
msgstr "Режим галереї"
msgid "Tint"
msgstr "Затінення"