# Polish translation of Cloud Zoom (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud Zoom (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-09 16:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Gallery settings"
msgstr "Ustawienia galerii"
msgid "Position"
msgstr "Pozycja"
msgid "Show title"
msgstr "Wyświetl tytuł"
msgid "None (original image)"
msgstr "Brak (oryginalny obraz)"
msgid "Gallery mode settings"
msgstr "Ustawienia trybu galerii"
msgid "Gallery mode"
msgstr "Tryb galerii"
msgid "Adjust X"
msgstr "Dostosuj X"
msgid "Adjust Y"
msgstr "Dostosuj Y"