# Russian translation of Cloud Files (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2013 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud Files (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-01 17:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "Container"
msgstr "Контейнер"
msgid "Region"
msgstr "Область"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Media"
msgstr "Мультимедиа"
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Великобритания"
msgid "United States"
msgstr "Соединённые Штаты Америки"
msgid "Debug"
msgstr "Отладка"