# Gujarati translation of Cloud (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2018 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-02 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "લખાણ મુખ્ય ભાગ"
msgid "Images"
msgstr "છબીઓ"
msgid "Next"
msgstr "આગળ"
msgid "value"
msgstr "મૂલ્ય"
msgid "Status"
msgstr "સ્થિતિ"
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Submit"
msgstr "રજૂ કરો"
msgid "Operations"
msgstr "ક્રિયાઓ"
msgid "Totals"
msgstr "કુલ"
msgid "Username"
msgstr "ઉપભોક્તા"
msgid "Group"
msgstr "સમૂહ"
msgid "Type"
msgstr "પ્રકાર"
msgid "yes"
msgstr "હા"
msgid "Subject"
msgstr "વિષય"
msgid "Actions"
msgstr "ક્રિયાઓ"
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
msgid "Description"
msgstr "વર્ણન"
msgid "Disabled"
msgstr "નિષ્ક્રિય"
msgid "Enabled"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Action"
msgstr "ક્રિયા"
msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "Date"
msgstr "તારીખ"
msgid "Size"
msgstr "માપ"
msgid "default"
msgstr "મૂળભૂત"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Save"
msgstr "સાચવો"
msgid "Large"
msgstr "મોટું"
msgid "Add"
msgstr "ઉમેરો"
msgid "Updated"
msgstr "અધતન થયું"
msgid "Text"
msgstr "લખાણ"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr ""
"તમને આ પ્રુષ્ઠ જોવાની "
"પરવાનગી નથી"
msgid "User"
msgstr "વપરાશકર્તા"
msgid "Email"
msgstr "ઈ-મેઈલ"
msgid "status"
msgstr "સ્થિતિ"
msgid "Create"
msgstr "બનાવો"
msgid "All"
msgstr "બધા"
msgid "Filter"
msgstr "ફિલ્ટર"
msgid "Location"
msgstr "સ્થાન"
msgid "Medium"
msgstr "મધ્યમ"
msgid "Details"
msgstr "વિગતો"
msgid "Duration"
msgstr "સમયગાળો"
msgid "Condition"
msgstr "શરત"
msgid "warning"
msgstr "ચેતવણી"
msgid "critical"
msgstr "ગંભીર"
msgid "Permissions"
msgstr "પરવાનગીઓ"
msgid "Apply"
msgstr "લાગુ કરો"
msgid "Report"
msgstr "અહેવાલ"
msgid "Bundle"
msgstr "બંડલ"