# Portuguese, Portugal translation of Closed Question (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Closed Question (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 21:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "Users"
msgstr "Utilizadores"
msgid "Please wait..."
msgstr "Aguarde..."
msgid ""
"Shows the list of users that tried answering this question, and the "
"number of tries they needed."
msgstr ""
"Mostra a lista de utilizadores que tentaram responder a esta pergunta, "
"e o número de tentativas que eles precisaram."