# Ukrainian translation of Clinic Appointment Management System (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clinic Appointment Management System (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-13 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "weight"
msgstr "вага"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Notes"
msgstr "Примітки"
msgid "content type"
msgstr "тип матеріалу"
msgid "Height"
msgstr "Висота"
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
msgid "Fax"
msgstr "Факс"
msgid "Address"
msgstr "Адреса"
msgid "Provider"
msgstr "Постачальник"
msgid "First Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "Last Name"
msgstr "Прізвище"
msgid "City"
msgstr "Місто"
msgid "Date/Time"
msgstr "Дата/Час"
msgid "Features"
msgstr "Властивості"
msgid "Log out"
msgstr "Вихід"
msgid "Units"
msgstr "Одиниці"
msgid "Misc"
msgstr "Інше"
msgid "Postal Code"
msgstr "Поштовий індекс"
msgid "Reports"
msgstr "Звіти"
msgid "Report"
msgstr "Звіт"
msgid "Sex"
msgstr "Стать"
msgid "Main menu"
msgstr "Головне меню"
msgid "Scheduler"
msgstr "Планувальник"
msgid ""
"The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major "
"sections of the site, often in a top navigation bar."
msgstr ""
"<em>Головне</em> меню використовується на "
"більшості сайтів для доступу до його "
"основних розділів і найчастіше "
"знаходиться у верхній навігаційній "
"панелі."
msgid "Office"
msgstr "Службовий"
msgid "Appointment"
msgstr "Зустріч"