# Scots Gaelic translation of Clientside Validation (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2017 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clientside Validation (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 18:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "File"
msgstr "Faidhle"
msgid "Date"
msgstr "Ceann-là"
msgid "Link"
msgstr "Ceangal"
msgid "Required"
msgstr "Riatanach"
msgid "Time"
msgstr "Àm"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Email"
msgstr "Post-d"
msgid "Date format"
msgstr "Fòrmat a' chinn-là"
msgid "Maximum"
msgstr "As motha"
msgid "Plain text"
msgstr "Teacsa lom"
msgid "Maximum length"
msgstr "Faid as motha"
msgid "Integer"
msgstr "Àireamh shlàn"
msgid "Regular expression"
msgstr "Regular expression"
msgid "Empty"
msgstr "Falamh"