# Japanese translation of Clientside Validation (7.x-1.24)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clientside Validation (7.x-1.24)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-13 15:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Clientside Validation"
msgstr "クライアント側検証"
msgid ""
"Add client side validation support for <a "
"href=\"http://www.drupal.org/project/field_validation\">Field "
"Validation</a>"
msgstr ""
"<a "
"href=\"http://www.drupal.org/project/field_validation\">フィールド検証</a>のためのクライアント側検証サポートを追加します。"
msgid ""
"Add Clientside Validation support for HTML5 elements (e.g. 'number', "
"'email', ...)"
msgstr ""
"HTML5 "
"エレメントのためのクライアント側検証サポートを追加します "
"(例 '数値', 'メール', ...)"