# Ukrainian translation of CleverReach Module (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CleverReach Module (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-17 02:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Groups"
msgstr "Групи"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "subscribe"
msgstr "підписатися"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Required"
msgstr "Обов’язкове"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Display"
msgstr "Показ"
msgid "never"
msgstr "ніколи"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr ""
"Прохання ввести коректну адресу "
"електронної пошти"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "Textfield"
msgstr "Текстове поле"
msgid "Display options"
msgstr "Опції відображення"
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибути"
msgid "Last changed"
msgstr "Остання зміна"
msgid "Blocks"
msgstr "Блоки"
msgid "Save block"
msgstr "Зберегти блок"
msgid "Select box"
msgstr "Спадний список"
msgid "Select fields"
msgstr "Оберіть поля"
msgid "E-Mail:"
msgstr "Ел. пошта:"