# Hungarian translation of ELMS: Collaborative learning environment (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS: Collaborative learning environment (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-25 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "Images"
msgstr "Képek"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Private"
msgstr "Rejtett"
msgid "Tag"
msgstr "Címke"
msgid "Links"
msgstr "Hivatkozások"
msgid "Number"
msgstr "Szám"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "Section"
msgstr "Szakasz"
msgid "Files"
msgstr "Fájlok"
msgid "All"
msgstr "Mind"
msgid "Points"
msgstr "Pontok"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "Visibility"
msgstr "Láthatóság"
msgid "Comment"
msgstr "Hozzászólás"
msgid "State"
msgstr "Állapot"
msgid "Color"
msgstr "Szín"
msgid "Leaderboard"
msgstr "Ranglista"
msgid "Filters"
msgstr "Szűrők"
msgid "Order"
msgstr "Rendelés"
msgid "Student"
msgstr "Diák"
msgid "Video"
msgstr "Videó"
msgid "Loading..."
msgstr "Betöltés…"
msgid "Submissions"
msgstr "Beküldések"
msgid "inactive"
msgstr "tiltott"
msgid "Loading"
msgstr "Betöltés"
msgid "Close window"
msgstr "Ablak bezárása"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Bal oldalsáv"
msgid "- none -"
msgstr "- nincs -"
msgid "Assignment"
msgstr "Hozzárendelés"
msgid "Legend"
msgstr "Jelmagyarázat"
msgid "- Any -"
msgstr "– Bármelyik –"
msgid "Energy"
msgstr "Energia"
msgid "Highlighted"
msgstr "Kiemelt"
msgid "Submission"
msgstr "Beküldés"