# Spanish translation of ELMS: Collaborative learning environment (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2019 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS: Collaborative learning environment (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-18 10:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Cuerpo"
msgid "Images"
msgstr "Imágenes"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Private"
msgstr "Privado"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Links"
msgstr "Enlaces"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
msgid "Icon"
msgstr "Icono"
msgid "Section"
msgstr "Sección"
msgid "Files"
msgstr "Archivos"
msgid "All"
msgstr "Todo(s)"
msgid "Points"
msgstr "Puntos"
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidad"
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Color"
msgstr "Color"
msgid "Leaderboard"
msgstr "Leaderboard"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "Student"
msgstr "Estudiante"
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."
msgid "Submissions"
msgstr "Envíos"
msgid "Assignments"
msgstr "Asignaciones"
msgid "inactive"
msgstr "inactivo"
msgid "Loading"
msgstr "Cargando"
msgid "Close window"
msgstr "Cerrar ventana"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Barra lateral izquierda"
msgid "- none -"
msgstr "- ninguno -"
msgid "Assignment"
msgstr "Asignación"
msgid "Gradebook"
msgstr "Libreta de Calificaciones"
msgid "Legend"
msgstr "Rótulo"
msgid "- Any -"
msgstr "- Cualquiera -"
msgid "Highlighted"
msgstr "Destacado"
msgid "Submission"
msgstr "Envío"