# Arabic translation of ELMS: Collaborative learning environment (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS: Collaborative learning environment (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 02:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Body"
msgstr "المتن"
msgid "Images"
msgstr "الصور"
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Submit"
msgstr "إرسال"
msgid "Content"
msgstr "المحتوى"
msgid "Private"
msgstr "خاص"
msgid "Tag"
msgstr "وسم"
msgid "Links"
msgstr "الروابط"
msgid "Number"
msgstr "رقم"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Help"
msgstr "مساعدة"
msgid "Icon"
msgstr "أيقونة"
msgid "Files"
msgstr "الملفات"
msgid "All"
msgstr "الكل"
msgid "Header"
msgstr "الترويسة"
msgid "Footer"
msgstr "التذييل"
msgid "Visibility"
msgstr "الرؤية"
msgid "Comment"
msgstr "التعليق"
msgid "State"
msgstr "الحالة"
msgid "Color"
msgstr "اللون"
msgid "Filters"
msgstr "المرشحات"
msgid "Order"
msgstr "الترتيب"
msgid "Video"
msgstr "فيديو"
msgid "Loading..."
msgstr "تحميل..."
msgid "Submissions"
msgstr "الإرسالات"
msgid "Loading"
msgstr "جاري التحميل"
msgid "- Any -"
msgstr "- اختر -"
msgid "Highlighted"
msgstr "مبرز"
msgid "Submission"
msgstr "إرسال"