# Russian translation of CKEditor Link - A plugin to easily create links to Drupal internal paths (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2013 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor Link - A plugin to easily create links to Drupal internal paths (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-17 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Интерфейс пользователя"
msgid "Content types"
msgstr "Типы материалов"
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Словари"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "Термины таксономии"
msgid "Nodes"
msgstr "Материалы"
msgid "Menus"
msgstr "Меню"
msgid "Menu items"
msgstr "Пункты меню"
msgid "Selected by default"
msgstr "Установить по умолчанию"
msgid ""
"<em>CKEditor Link</em> has been disabled. <a href=\"!url\">Clean "
"URLs</a> need to be enabled for this module to work properly."
msgstr ""
"<em>CKEditor Link</em> был отключен. Для его "
"корректной работы требуется "
"использование <a href=\"!url\">Чистых "
"ссылок</a>."
msgid "CKEditor Link Filter"
msgstr "Фильтр CKEditor Link"
msgid ""
"Converts links added through <em>CKEditor Link</em> into aliased and "
"language prefixed URLs."
msgstr ""
"Преобразует ссылки, добавленные с "
"помощью <em>CKEditor Link</em>, в гиперссылки на "
"страницы сайта с языковыми "
"префиксами."
msgid "Easily create links to Drupal internal paths through CKEditor."
msgstr ""
"Облегчает создание ссылок на страницы "
"сайта в CKEditor."
msgid "Access <em>CKEditor Link</em>"
msgstr "Доступ к <em>CKEditor Link</em>"
msgid "Link type name"
msgstr "Имя типа ссылки"
msgid ""
"The name of the option added to the Link Type select box. Enter "
"%site_name to use the name of this website."
msgstr ""
"Имя, добавляемое в выпадающий список "
"Типов ссылок. Введите %site_name для "
"отображения названия сайта."
msgid ""
"Whether the %link_type link type should be selected by default instead "
"of the URL link type."
msgstr ""
"Установить тип ссылки \"%link_type\" выбором "
"по умолчанию вместо типа ссылки \"URL\"."
msgid "Link must be a valid internal path."
msgstr ""
"Ссылка должна быть допустимым "
"внутренним путем."
msgid ""
"CKEditor Link - A plugin to easily create links to Drupal internal "
"paths"
msgstr ""
"CKEditor Link - плагин, облегчающий создание "
"ссылок на страницы сайта"
msgid "Configure CKEditor Link."
msgstr "Настройка CKEditor Link."
msgid "<em>Any menu</em>"
msgstr "<em>Все меню</em>"
msgid "Select the menus to be available as autocomplete suggestions."
msgstr ""
"Выберите меню, доступные для "
"автодополнения."
msgid "<em>Any content type</em>"
msgstr "<em>Все типы материалов</em>"
msgid "Select the content types to be available as autocomplete suggestions."
msgstr ""
"Выберите типы данных, доступные для "
"автодополнения."
msgid "<em>Any vocabulary</em>"
msgstr "<em>Все словари</em>"
msgid "Select the vocabularies to be available as autocomplete suggestions."
msgstr ""
"Выберите словари, доступные для "
"автодополнения."
msgid "Administer <em>CKEditor Link</em>"
msgstr "Управлять <em>CKEditor Link</em>"