# Hindi translation of CiviCRM Entity (7.x-2.1)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviCRM Entity (7.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 11:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "मुख्य भाग"
msgid "Register"
msgstr "पंजीकृत"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Value"
msgstr "मान"
msgid "Groups"
msgstr "समूह"
msgid "Group"
msgstr "समूह"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Subject"
msgstr "विषय"
msgid "Confirm"
msgstr "सुनिश्चित"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Remove"
msgstr "हटाएँ"
msgid "Message"
msgstr "संदेश"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Back"
msgstr "वापस"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"
msgid "Contact"
msgstr "संपर्क"
msgid "From"
msgstr "से"
msgid "Location"
msgstr "स्थान"
msgid "email"
msgstr "ईमेल"
msgid "Provider"
msgstr "प्रदाता"
msgid "Save settings"
msgstr "सेटिंग सहेजें"
msgid "Full"
msgstr "पूरा"
msgid "View mode"
msgstr "दृश्य प्रणाली"
msgid "You have already registered for this event."
msgstr ""
"आपने पहले से ही इस घटना के "
"लिए पंजीकरण कराया है"
msgid "Financial Account (From)"
msgstr "वित्तीय खाते (से)"
msgid "Financial Account (To)"
msgstr "वित्तीय खाते (करने के लिए)"
msgid "Relates Financial Trxn to Financial Account (To)"
msgstr ""
"वित्तीय Trxn संबंधित वित्तीय "
"खाते के लिए (करने के लिए)"
msgid "Payment Processor type"
msgstr "भुगतान प्रोसेसर प्रकार"
msgid "Relates Payment Processor Type to Payment Processor"
msgstr ""
"भुगतान प्रोसेसर से "
"संबंधित भुगतान प्रोसेसर "
"के प्रकार"
msgid "Relates Price Fields to Line Items"
msgstr ""
"लाइन आइटम के लिए मूल्य "
"फील्ड्स से संबंधित है"
msgid "CiviCRM Price Field"
msgstr "CiviCRM मूल्य फील्ड"