# Northern Sami translation of ELMSLN: CIS Connector (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Northern Sami translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMSLN: CIS Connector (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-05 16:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Northern Sami\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Bajilčala"
msgid "user"
msgstr "geavaheaddji"
msgid "weight"
msgstr "deaddu"
msgid "delete"
msgstr "sihko"
msgid "Delete"
msgstr "Sihko"
msgid "Content"
msgstr "Sisdoallu"
msgid "Author"
msgstr "Čálli"
msgid "Cancel"
msgstr "Hilggo"
msgid "Download"
msgstr "Viečča fiilla"
msgid "Login"
msgstr "Logge sisa"
msgid "Edit"
msgstr "Rievdat"
msgid "Name"
msgstr "Namma"
msgid "edit"
msgstr "rievdda"
msgid "Save"
msgstr "Vurke"
msgid "Help"
msgstr "Veahkki"
msgid "View"
msgstr "Čájet"
msgid "User"
msgstr "Geavaheaddji"
msgid "All"
msgstr "Buot"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1 diibmu"
msgstr[1] "@count diibmu"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 beaivi"
msgstr[1] "@count beaivve"
msgid "Close"
msgstr "Gidde"
msgid "Student"
msgstr "Studenta"
msgid "Share"
msgstr "Juogat"
msgid "Log out"
msgstr "Logge eret"
msgid "!name field is required."
msgstr "!name ferte čállit"
msgid "Page not found"
msgstr "Siidu ii gávdno"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "1 jahki"
msgstr[1] "@count jagi"
msgid "1 week"
msgid_plural "@count weeks"
msgstr[0] "1 váhkku"
msgstr[1] "@count váhkku"
msgid "Account"
msgstr "konto"