# Finnish translation of ELMSLN: CIS Connector (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMSLN: CIS Connector (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-14 06:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "user"
msgstr "käyttäjä"
msgid "weight"
msgstr "paino"
msgid "delete"
msgstr "poista"
msgid "title"
msgstr "otsikko"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Development"
msgstr "Kehitys"
msgid "Group"
msgstr "Ryhmä"
msgid "Author"
msgstr "Tekijä"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Resources"
msgstr "Resurssit"
msgid "Download"
msgstr "Lataa"
msgid "view"
msgstr "näkymä"
msgid "Login"
msgstr "Kirjaudu"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Links"
msgstr "Linkit"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Link"
msgstr "Linkki"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "Outline"
msgstr "Hierarkia"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Path"
msgstr "Polku"
msgid "Section"
msgstr "Osio"
msgid "path"
msgstr "polku"
msgid "Display mode"
msgstr "Esitysmuoto"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
msgid "Active"
msgstr "Voimassa"
msgid "Submit @name"
msgstr "Lähetä @name"
msgid "Access denied"
msgstr "Pääsy kielletty"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1 tunti"
msgstr[1] "@count tuntia"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 päivä"
msgstr[1] "@count päivää"
msgid "Welcome"
msgstr "Tervetuloa"
msgid "Details"
msgstr "Yksityiskohdat"
msgid "Group name"
msgstr "Ryhmän nimi"
msgid "group"
msgstr "ryhmä"
msgid "Other"
msgstr "Muu"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigaatio"
msgid "Role"
msgstr "Rooli"
msgid "Filters"
msgstr "Suodattimet"
msgid "Profile"
msgstr "Profiili"
msgid "Close"
msgstr "Sulje"
msgid "Original"
msgstr "Alkuperäinen"
msgid "Save Changes"
msgstr "Tallenna muutokset"
msgid "Share"
msgstr "Jaa"
msgid "Tokens"
msgstr "Merkit"
msgid "Add menu"
msgstr "Lisää valikko"
msgid "Front page"
msgstr "Etusivu"
msgid "Log out"
msgstr "Kirjaudu ulos"
msgid "All roles"
msgstr "Kaikki roolit"
msgid "from"
msgstr "lähtien"
msgid "by"
msgstr "Kirjoittanut"
msgid "Loading..."
msgstr "Ladataan..."
msgid "!name field is required."
msgstr "!name-kenttä on pakollinen."
msgid "Sections"
msgstr "Osiot"
msgid "Page not found"
msgstr "Sivua ei löydy"
msgid "Loading"
msgstr "Ladataan"
msgid "Close window"
msgstr "Sulje ikkuna"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "1 vuosi"
msgstr[1] "@count vuotta"
msgid "1 week"
msgid_plural "@count weeks"
msgstr[0] "1 viikko"
msgstr[1] "@count viikkoa"
msgid "1 min"
msgid_plural "@count min"
msgstr[0] "1 min"
msgstr[1] "@count min"
msgid "1 sec"
msgid_plural "@count sec"
msgstr[0] "1 s"
msgstr[1] "@count s"
msgid "Account"
msgstr "Käyttäjätili"
msgid "Formatter"
msgstr "Muokkaaja"
msgid "1 month"
msgid_plural "@count months"
msgstr[0] "Yksi kuukausi"
msgstr[1] "@count kuukautta"
msgid "Admin"
msgstr "Ylläpito"
msgid "Link title"
msgstr "Linkin otsikko"
msgid "Link path"
msgstr "Linkin polku"
msgid "Path settings"
msgstr "Polkuasetukset"
msgid "Image style"
msgstr "Kuvan tyyli"
msgid "Machine Name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "- Choose -"
msgstr "- Valitse -"
msgid "Instance"
msgstr "Instanssi"
msgid "Determine if this is an OG group."
msgstr "Määrittele, onko tämä OG ryhmä."