# Italian translation of ELMS: Course Information System (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS: Course Information System (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 16:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
msgid "Author"
msgstr "Autore"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Resources"
msgstr "Risorse"
msgid "Overview"
msgstr "Panoramica"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "- None -"
msgstr "- Nessuno -"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Views"
msgstr "Viste"
msgid "Section"
msgstr "Sezione"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Separator"
msgstr "Separatore"
msgid "Year"
msgstr "Anno"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Header"
msgstr "Intestazione"
msgid "Location"
msgstr "Posizione"
msgid "Sortable"
msgstr "Ordinabile"
msgid "Address"
msgstr "Indirizzo"
msgid "Align"
msgstr "Allinea"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigazione"
msgid "Color"
msgstr "Colore"
msgid "First name"
msgstr "Nome"
msgid "Last name"
msgstr "Cognome"
msgid "Banner"
msgstr "Banner"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefono"
msgid "Display Name"
msgstr "Nome di visualizzazione"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Unit"
msgstr "Unità"
msgid "Units"
msgstr "Unità"
msgid "Documents"
msgstr "Documenti"
msgid "New"
msgstr "Nuovo"
msgid "You are here"
msgstr "Tu sei qui"
msgid "Publisher"
msgstr "Editore"
msgid "Additional Notes"
msgstr "Note addizionali"
msgid "Subtitle"
msgstr "Sottotitolo"
msgid "Service"
msgstr "Servizio"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Column"
msgstr "Colonna"
msgid "Default sort"
msgstr "Ordine predefinito"
msgid "sort by @s"
msgstr "ordina per @s"
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgid "Menu links"
msgstr "Voci di menu"
msgid "Abbreviation"
msgstr "Abbreviazione"
msgid "Page top"
msgstr "Inizio pagina"
msgid "Page bottom"
msgstr "Fondo pagina"
msgid "Highlighted"
msgstr "Evidenziato"
msgid "Materials"
msgstr "Materiali"
msgid "View profile"
msgstr "Vedi il profilo"