# Hindi translation of ELMS: Course Information System (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS: Course Information System (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Body"
msgstr "मुख्य भाग"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Description"
msgstr "उल्लेख"
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Resources"
msgstr "संसाधन"
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "- None -"
msgstr "- कोई नहीं -"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Field"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "Views"
msgstr "द्रश्य"
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"
msgid "Separator"
msgstr "पृथक्कारक"
msgid "Year"
msgstr "वर्ष"
msgid "Location"
msgstr "स्थान"
msgid "Sortable"
msgstr "क्रमित करने योग्य"
msgid "Align"
msgstr "पंक्तिबद्ध"
msgid "Color"
msgstr "रंग"
msgid "New"
msgstr "नया"
msgid "Subtitle"
msgstr "उपशीर्षक"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "sort by @s"
msgstr "@s के आधार पर छाँटें"
msgid "Admin"
msgstr "प्रशासन"
msgid "Abbreviation"
msgstr "संक्षिप्तीकरण"