# Finnish translation of ELMS: Course Information System (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2016 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS: Course Information System (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-08 15:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "Author"
msgstr "Tekijä"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Resources"
msgstr "Resurssit"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Field"
msgstr "Kenttä"
msgid "Views"
msgstr "Näkymät"
msgid "Section"
msgstr "Osio"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "Separator"
msgstr "Erotin"
msgid "Year"
msgstr "Vuosi"
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
msgid "Sortable"
msgstr "Lajiteltavissa"
msgid "Align"
msgstr "Tasaa"
msgid "Color"
msgstr "Väri"
msgid "Features"
msgstr "Ominaisuudet"
msgid "Instructions"
msgstr "Ohjeet"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumentit"
msgid "New"
msgstr "Uusi"
msgid "Publisher"
msgstr "Julkaisija"
msgid "Subtitle"
msgstr "Alaotsikko"
msgid "Sections"
msgstr "Osiot"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Column"
msgstr "Palsta"
msgid "Default sort"
msgstr "Oletusjärjestys"
msgid "sort by @s"
msgstr "Lajittele kentän @s mukaan"
msgid "Abbreviation"
msgstr "Lyhennetty muoto"