# Turkish translation of Circle (7.x-1.6)
# Copyright (c) 2024 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Circle (7.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-03 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Anasayfa"
msgid "Comments"
msgstr "Yorumlar"
msgid "new"
msgstr "yeni"
msgid "updated"
msgstr "güncellendi"
msgid "Center"
msgstr "Merkez"
msgid "Main"
msgstr "Ana"
msgid "Submitted by"
msgstr "Gönderen"
msgid "Header"
msgstr "Üst bilgi"
msgid "Footer"
msgstr "Alt bilgi"
msgid "This field is required."
msgstr "Bu alan zorunludur."
msgid "Navigation"
msgstr "Gezinti"
msgid "Add new comment"
msgstr "Yeni yorum ekle"
msgid "Breadcrumb separator"
msgstr "Sayfa yolu ayracı"
msgid "Left"
msgstr "Sol"
msgid "Right"
msgstr "Sağ"
msgid "Unpublished"
msgstr "Yayında değil"
msgid "You are here"
msgstr "Buradasınız"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Ana içeriğe atla"
msgid "Main Content"
msgstr "Ana İçerik"
msgid "Main menu"
msgstr "Ana menü"
msgid "Libraries"
msgstr "Kütüphaneler"
msgid "Secondary menu"
msgstr "İkincil menü"
msgid "Subscribe to @feed-title"
msgstr "Abone ol: @feed-title"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
