# Galician translation of Circle (7.x-1.6)
# Copyright (c) 2023 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Circle (7.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 15:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "new"
msgstr "novo"
msgid "updated"
msgstr "actualizado"
msgid "Center"
msgstr "Centrar"
msgid "Submitted by"
msgstr "Enviado por"
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"
msgid "Footer"
msgstr "Pé de páxina"
msgid "This field is required."
msgstr "Este campo é necesario."
msgid "Navigation"
msgstr "Navegación"
msgid "Add new comment"
msgstr "Engadir un novo comentario"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Dereita"
msgid "Unpublished"
msgstr "Non publicado"
msgid "You are here"
msgstr "Vostede está aquí"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Ir o contido principal"
msgid "Main menu"
msgstr "Menú principal"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menú secundario"
msgid "Subscribe to @feed-title"
msgstr "Subscribirse a @feed-title"