# Latvian translation of Circle (7.x-1.6-rc1)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Circle (7.x-1.6-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 14:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Sākums"
msgid "Comments"
msgstr "Komentāri"
msgid "new"
msgstr "jauns"
msgid "updated"
msgstr "labots"
msgid "Center"
msgstr "Centrēt"
msgid "Header"
msgstr "Galvene"
msgid "Footer"
msgstr "Kājene"
msgid "This field is required."
msgstr "Šis lauks ir obligāts."
msgid "Navigation"
msgstr "Navigācija"
msgid "Add new comment"
msgstr "Pievienot jaunu komentāru"
msgid "Left"
msgstr "Pa kreisi"
msgid "Right"
msgstr "Pa labi"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepublicēts"
msgid "You are here"
msgstr "Jūs atrodaties šeit"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Pārlekt uz galveno saturu"
msgid "Main menu"
msgstr "Galvenā izvēlne"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Sekundārā izvēlne"
msgid "Subscribe to @feed-title"
msgstr "Pieteikties @feed-virsraksts"