# Chinese, Simplified translation of Circle (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2015 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Circle (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-13 11:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "new"
msgstr "新"
msgid "updated"
msgstr "已更新"
msgid "Center"
msgstr "中"
msgid "Header"
msgstr "页眉"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "This field is required."
msgstr "此字段为必选项。"
msgid "Navigation"
msgstr "导航"
msgid "Breadcrumb separator"
msgstr "面包屑导航分隔符"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "You are here"
msgstr "当前位置"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Skip to main content"
msgstr "跳转到主要内容"
msgid "Main Content"
msgstr "主体内容"
msgid "Append the content title to the end of the breadcrumb"
msgstr "在面包屑导航结尾处加入内容（文章）标题"
msgid "Useful when the breadcrumb is not placed just before the title."
msgstr "当面包屑导航不是被放在标题前面的时候这是非常有用的"
msgid "Main menu"
msgstr "主菜单"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "!username 在 !datetime 提交"
msgid "Secondary menu"
msgstr "次级菜单"
msgid "Subscribe to @feed-title"
msgstr "订阅@feed-title"
