# Danish translation of Circle (7.x-1.2-alpha2)
# Copyright (c) 2014 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Circle (7.x-1.2-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-31 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "new"
msgstr "ny"
msgid "updated"
msgstr "opdateret"
msgid "Center"
msgstr "Centreret"
msgid "Main"
msgstr "Primær"
msgid "Header"
msgstr "Overskrift"
msgid "Footer"
msgstr "Sidefod"
msgid "This field is required."
msgstr "Dette felt er obligatorisk."
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
msgid "Breadcrumb separator"
msgstr "Adskillelse mellem brødkrummer"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Højre"
msgid "You are here"
msgstr "Du er her"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Gå til hovedindhold"
msgid "Main Content"
msgstr "Hoved-indhold"
msgid "Append the content title to the end of the breadcrumb"
msgstr "Tilføj indholdets titel i slutningen af brødkrummestien"
msgid "Useful when the breadcrumb is not placed just before the title."
msgstr ""
"Nyttigt når brødkrummestien ikke er placeret umiddelbart før "
"titlen."
msgid "Main menu"
msgstr "Hovedmenu"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Indsendt af !username den !datetime"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Sekundær menu"
msgid "Subscribe to @feed-title"
msgstr "Abonnér på @feed-title"