# Vietnamese translation of Circle (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2014 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Circle (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-30 22:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "Nhà"
msgid "new"
msgstr "mới"
msgid "updated"
msgstr "đã cập nhật"
msgid "Center"
msgstr "Giữa"
msgid "Main"
msgstr "Trình đơn chính"
msgid "Header"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "This field is required."
msgstr "Trường dữ liệu này là bắt buộc."
msgid "Navigation"
msgstr "Điều hướng"
msgid "Left"
msgstr "Trái"
msgid "Right"
msgstr "Phải"
msgid "You are here"
msgstr "Bạn đang ở đây"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Nhảy đến nội dung"
msgid "Main menu"
msgstr "Trình đơn chính"
msgid "Circle"
msgstr "Vòng tròn"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "!username gửi vào !datetime"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Trình đơn phụ"
msgid "Subscribe to @feed-title"
msgstr "Nhận tin từ @feed-title"