# French translation of Christmas Snow (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Christmas Snow (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-08 05:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Performance"
msgstr "Performance"
msgid "Please enter a number."
msgstr "Veuillez entrer un nombre."
msgid "Add Christmas Snow to your site."
msgstr "Ajouter de la neige à votre site."
msgid "Christmas Snow"
msgstr "Christmas Snow"
msgid "Adds Christmas Snow to your site."
msgstr "Ajoute de la neige à votre site."
msgid "heavy snow"
msgstr "Fortes chutes de neige"
msgid "blue"
msgstr "bleu"
msgid ""
"Sets the maximum number of snowflakes that can exist on the screen at "
"any given time."
msgstr ""
"Définir le nombre de flocons qui peuvent exister en même temps sur "
"l'écran à tout moment."
msgid "Snow color"
msgstr "Couleur de la neige"
msgid "white"
msgstr "blanc"
msgid "yellow"
msgstr "jaune"
msgid ""
"Allows snow to move dynamically with the 'wind', relative to the "
"mouse's X (left/right) coordinates."
msgstr ""
"Permettre à la neige de bouger avec le \"vent\" défini par les "
"coordonnées (droite/gauche) de la souris."
msgid "Christmas Snow Settings"
msgstr "Paramètres de Christmas Snaw"