# Dutch translation of Chosen (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chosen (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-16 20:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Unavailable"
msgstr "Niet beschikbaar"
msgid "Available"
msgstr "Beschikbaar"
msgid "Chosen"
msgstr "Chosen"
msgid "Minimum number of options"
msgstr "Minimaal aantal opties"
msgid "always apply"
msgstr "altijd toepassen"
msgid "Apply Chosen to the following elements"
msgstr "Chosen op de volgende elementen toepassen"
msgid ""
"A jQuery selector to find elements to apply Chosen to, such as "
"<code>.chosen-select</code>. Defaults to <code>select</code> to apply "
"Chosen to all <code>&lt;select&gt;</code> elements."
msgstr ""
"Een jQuery-kiezer voor het vinden van elementen om Chosen toe te "
"passen, zoals <code>.chosen-select</code>. Standaardwaarde "
"<code>select</code> om Chosen toe te passen op alle "
"<code>&lt;select&gt;</code> elementen."
msgid "Configuration for Chosen plugin"
msgstr "Instellingen voor de Chosen-plugin"
msgid "Chosen JavaScript file"
msgstr "Chosen JavaScript-bestand"
msgid ""
"Place <code>chosen.jquery.min.js</code> or "
"<code>chosen.jquery.js</code> in "
"<em>sites/all/libraries/chosen/chosen</em>."
msgstr ""
"Plaats <code>chosen.jquery.min.js</code> of "
"<code>chosen.jquery.js</code> in "
"<em>sites/all/libraries/chosen/chosen</em>."
msgid ""
"Makes select elements more user-friendly using <a "
"href=\"http://harvesthq.github.com/chosen/\">Chosen</a>."
msgstr ""
"Maakt selectie-elementen gebruiksvriendelijker met <a "
"href=\"http://harvesthq.github.com/chosen/\">Chosen</a>."