# Hungarian translation of Checkmate (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checkmate (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 06:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Group"
msgstr "Csoport"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Links"
msgstr "Hivatkozások"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "A művelet nem vonható vissza."
msgid "Variable"
msgstr "Változó"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Comment"
msgstr "Hozzászólás"
msgid "module"
msgstr "modul"
msgid "Date created"
msgstr "Létrehozás időpontja"
msgid "Completed"
msgstr "Teljesítve"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title törölve lett."
msgid "Developer"
msgstr "Fejlesztő"
msgid "Create @name"
msgstr "@name beküldése"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "%title @type törlése megtörtént."
msgid "Not checked"
msgstr "Nem ellenőrzött"
msgid "Not applicable"
msgstr "Nem alkalmazható"
msgid "In progress"
msgstr "Folyamatban"
msgid "Incorrect"
msgstr "Helytelen"
msgid "The date the node was posted."
msgstr "A tartalom beküldésének ideje."
msgid "Date changed"
msgstr "Módosítás dátuma"
msgid "The date the node was most recently updated."
msgstr "A tartalom utolsó módosításának dátuma."
msgid "Add "
msgstr "Hozzáadás "
msgid "Callback function"
msgstr "Visszahívandó függvény"