# Ukrainian translation of Checklist API (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checklist API (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-21 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Last updated"
msgstr "Востаннє оновлено"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "n/a"
msgstr "н/д"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Clear"
msgstr "Очистка"
msgid "Show descriptions"
msgstr "Показати описи"
msgid "Expand layout to include descriptions."
msgstr ""
"Розгорнути таблицю, щоб показати "
"описи."
msgid "Hide descriptions"
msgstr "Приховати описи"
msgid "Compress layout by hiding descriptions."
msgstr "Зменшити таблицю приховавши описи."
msgid "Compact mode"
msgstr "Стислий режим"
msgid "Progress"
msgstr "Поступ"
msgid "Checklist"
msgstr "Список перевірки"
msgid "Example modules"
msgstr "Модулі-приклади"
msgid "Checklists"
msgstr "Списки перевірки"
msgid "Form API"
msgstr "API форми"
msgid "Last updated by"
msgstr "Останній, хто оновлював"
msgid "clear saved progress"
msgstr "очистити збережений поступ"