# Hungarian translation of Checklist (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checklist (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-06 17:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Item"
msgstr "Tétel"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "more"
msgstr "tovább"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "General settings"
msgstr "Általános beállítások"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Active"
msgstr "Aktív"
msgid "Details"
msgstr "Részletek"
msgid "Desc"
msgstr "Csökk"
msgid "Other"
msgstr "Egyéb"
msgid "Sort by"
msgstr "Rendezés"
msgid "Deleted"
msgstr "Törölt"
msgid "Available tokens"
msgstr "Elérhető vezérjelek"
msgid "Add new item"
msgstr "Új elem hozzáadása"
msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz"
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "Save item"
msgstr "Tétel mentése"
msgid "Save order"
msgstr "Sorrend mentése"
msgid "Instances"
msgstr "Példányok"
msgid "Node creation"
msgstr "Tartalom létrehozása"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemek száma oldalanként"
msgid "- All -"
msgstr "– Mind –"
msgid "Delete instance"
msgstr "Példány törlése"
msgid "Completion message"
msgstr "Befejezési üzenet"
msgid "Checklist"
msgstr "Ellenőrzőlista"
msgid "Asc"
msgstr "Növ"
msgid "Master"
msgstr "Mester"
msgid "Instance"
msgstr "Példány"
msgid "Page view"
msgstr "Oldalnézet"
msgid "Checklists"
msgstr "Ellenőrzőlisták"
msgid "checklist"
msgstr "ellenőrzőlista"
msgid "Item weight"
msgstr "Elem súlya"