# Turkish translation of Chatblock (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2015 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chatblock (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 22:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "delete"
msgstr "sil"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "settings"
msgstr "ayarlar"
msgid "never"
msgstr "hiçbir zaman"
msgid "Text"
msgstr "Metin"
msgid "Messages per page"
msgstr "Sayfa başına mesaj sayısı"
msgid "Smileys"
msgstr "İfadeler"
msgid "Basic settings"
msgstr "Temel ayarlar"
msgid "seconds"
msgstr "saniye"
msgid "minutes"
msgstr "dakika"
msgid "Result"
msgstr "Sonuç"
msgid "minute(s)"
msgstr "dakika"
msgid "hour(s)"
msgstr "Saat"
msgid "day(s)"
msgstr "Gün"
msgid "week(s)"
msgstr "hafta"
msgid "month(s)"
msgstr "ay"
msgid "Information"
msgstr "Bilgi"
msgid "info"
msgstr "bilgi"
msgid "year(s)"
msgstr "yıl"
msgid "Please select"
msgstr "Lütfen seçiniz"
msgid "Timestamp format"
msgstr "Zaman damgası biçimi"
msgid "Chat"
msgstr "Sohbet"
msgid "Currently, no information is available."
msgstr "Şu anda bilgi yok."