# Welsh translation of Chatblock (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2013 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chatblock (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-06 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "delete"
msgstr "dileu"
msgid "Settings"
msgstr "Gosodiadau"
msgid "settings"
msgstr "gosodiadau"
msgid "View"
msgstr "Gweld"
msgid "never"
msgstr "byth"
msgid "Text"
msgstr "Testun"
msgid "Basic settings"
msgstr "Gosodiadau sylfaenol"
msgid "hour(s)"
msgstr "awr/oriau"
msgid "day(s)"
msgstr "diwrnod(au)"
msgid "week(s)"
msgstr "wythnos(au)"
msgid "Information"
msgstr "Gwybodaeth"
msgid "info"
msgstr "gwybodaeth"
msgid "year(s)"
msgstr "blwyddyn/blynyddoedd"
msgid "Please select"
msgstr "Dewiswch"