# Japanese translation of Chatblock (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chatblock (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-18 07:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "削除"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "settings"
msgstr "設定"
msgid "Clean up"
msgstr "クリーンアップ"
msgid "never"
msgstr "なし"
msgid "Text"
msgstr "テキスト"
msgid "Basic settings"
msgstr "基本設定"
msgid "Replacement"
msgstr "置換"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "minutes"
msgstr "分"
msgid "Result"
msgstr "結果"
msgid "hour(s)"
msgstr "時間"
msgid "day(s)"
msgstr "日"
msgid "week(s)"
msgstr "週"
msgid "month(s)"
msgstr "月"
msgid "Information"
msgstr "情報"
msgid "info"
msgstr "情報"
msgid "year(s)"
msgstr "年"
msgid "Please select"
msgstr "選択してください"
msgid "Timestamp format"
msgstr "タイムスタンプの書式"
