# Portuguese, Brazil translation of Charts (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 10:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "more"
msgstr "mais"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Reset"
msgstr "Redefinir"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensões"
msgid "Display"
msgstr "Exibição"
msgid "Area"
msgstr "Local"
msgid "Page"
msgstr "Página"
msgid "Bottom"
msgstr "Inferior"
msgid "Field name"
msgstr "Nome do campo"
msgid "Average"
msgstr "Média"
msgid "Nodes"
msgstr "Nodes"
msgid "Maximum"
msgstr "Máximo"
msgid "Bar"
msgstr "Bar"
msgid "Line"
msgstr "Linha"
msgid "Desc"
msgstr "Decrescente"
msgid "Note"
msgstr "Nota"
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fundo"
msgid "Color"
msgstr "Cor"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "Gender"
msgstr "Gênero"
msgid "Male"
msgstr "Masculino"
msgid "Female"
msgstr "Feminino"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ anterior"
msgid "next ›"
msgstr "próximo ›"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
msgid "Charts"
msgstr "Gráficos"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Minimum"
msgstr "Mínimo"
msgid "Save defaults"
msgstr "Salvar padrões"
msgid "« first"
msgstr "« primeiro"
msgid "last »"
msgstr "último »"
msgid "Offset"
msgstr "Deslocamento"
msgid "Column"
msgstr "Coluna"
msgid "Items per page"
msgstr "Itens por página"
msgid "Grouping field"
msgstr "Campo agrupador"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr ""
"Você precisa ter ao menos um campo configurado antes de poder "
"configurar a tabela"
msgid "- All -"
msgstr "- Todos -"
msgid "Asc"
msgstr "Ascendente"
msgid "Master"
msgstr "Principal"